公元前5世纪后半叶的雅典是古希腊最富裕、最强大的城邦之一，同时也是著名的民主政治的发源地。然而，在这个时期，雅典社会仍然受到贵族阶层的传统和影响。这些贵族拥有显赫的社会地位、政治权力和财富，他们的存在和作用对雅典的社会发展产生了重要的影响。

在当时的雅典，贵族阶层在政治中扮演着重要的角色，尽管雅典实行的是民主政治，但贵族家族仍然拥有显赫的社会地位和政治权力，他们在政治机构中占据主导地位，这导致在民主政治中存在着一定程度的阶级差别。

在雅典的政治机构中，最重要的决策机构是民会和议会。民会是由所有雅典公民组成的大会，负责制定法律、讨论政策和做出重要决策。议会是一个较小的机构，由每年随机选出的公民组成，负责审议并准备将提交民会讨论的议案。然而，尽管民会和议会理论上是公民的代表，贵族家族在这些机构中仍然占据着重要的话语权。

他们通常拥有丰富的财富、土地和家族传统。这些贵族家族在政治竞选中更容易获得支持，他们有更多的资源和机会来影响选民的选择。这使得贵族成员在民会和议会中有更多的代表，从而对政治决策产生更大的影响。

其次，贵族家族在雅典政治中能接受更好的教育和培训，有更高的政治参与度。贵族成员在政治讨论和辩论中更加熟练，能够更有效地表达自己的意见和利益，从而在政治决策中占据优势地位。

此外，他们在雅典社会中拥有更多的盟友和支持者，能够通过社交和交换获得更多的政治支持。这使得他们能够在民会和议会中形成政治联盟，进一步加强他们在政治中的地位。

然而，随着时间的推移，普通市民和农民逐渐开始争取更多的政治权力和参与机会。一些政治改革逐渐削弱了贵族的权力，增加了普通市民的政治地位，如克里斯特里阿改革就是其中之一。这些改革逐步缩小了雅典社会中的阶级差距，使得民主政治更加趋向平等和公正。

在公元前5世纪后半叶的雅典社会，贵族阶层的传统和影响对社会发展产生了显著的影响。贵族家族通常拥有大片土地和财富，他们在经济和社会的各个领域都拥有广泛的影响力。他们通过积极参与商业、贸易和军事等活动，为雅典的经济繁荣和社会进步做出了贡献。

他们在农业领域拥有丰富的土地，可以利用农业资源为雅典带来稳定的收入和粮食供应。同时，他们的财富也允许他们投资商业和贸易，推动了市场的繁荣发展。这些经济活动为雅典带来了繁荣和富裕，促进了城市的发展和建设。

贵族阶层在商业和贸易中的成功使得他们成为重要的商业精英，对市场和产业有着深刻的理解。此外，贵族们通常在军事领域也有出色的表现，他们在战争中展现出的领导才能和勇气为城邦的防卫和扩张作出了贡献。

然而，贵族家族的富裕使得他们能够享受更高的社会地位和政治权力，而普通市民和农民则面临着财富和社会地位的局限。贵族们在政治机构中占据主导地位，拥有更多的话语权和投票权，这使得在民主政治中存在一定程度的阶级差异。

因此，他们的积极参与经济和军事活动为雅典带来了繁荣和进步，同时也导致了社会中的贫富分化和不平等。然而，随着时间的推移，雅典社会逐渐朝着更加平等和包容的方向发展，普通市民和农民逐渐获得更多的政治参与权，从而实现了在社会中更大程度的公正与平等。

除此之外，贵族家族通常注重教育和培养家族传统，他们拥有较高的文化修养和知识水平。贵族子弟接受良好的教育，学习文学、音乐、舞蹈、体育等，这培养了雅典精英文化和美德观念。然而，这种优越感也使得他们与普通市民和农民之间存在一定的文化隔阂。

他们通常雇佣专业的教师和导师，为子弟提供优质的教育和培训。在这些教育机构中，贵族子弟学习文学、历史、哲学、音乐、舞蹈和体育等多种学科，培养了广泛的知识和修养。

除了有老师的教导，他们学习雅典的传统美德，如勇敢、公正、智慧和节制，培养了高尚的品格和行为准则。这种美德观念被视为贵族阶层的象征，他们认为自己是领导阶层，应当成为雅典社会的榜样。

随着时间的推移，雅典社会逐渐趋向平等和包容。一些政治改革和社会变革逐步削弱了贵族阶层的特权地位，增加了普通市民和农民的社会地位和参与机会。这使得社会中的文化隔阂逐渐减少，社会各阶层之间的交流和融合也得以加强，最终为雅典社会的稳定和繁荣奠定了更加坚实的基础。

总而言之，公元前5世纪后半叶的雅典民主政治中，贵族的传统和影响在社会发展中扮演着重要的角色。他们在政治、经济和文化等领域的影响力对雅典社会产生了深远的影响，同时也导致了一定程度的社会不平等。然而，随着时间的推移，雅典社会逐渐朝着更加平等和包容的方向发展，普通市民和农民逐渐获得更多的权力和地位，使雅典的民主政治得以巩固和发展。